“Os piores monstros são aqueles que levamos conosco”
O terceiro episódio começa com o descobrimento que invadiram a privacidade do quarto na noite anterior obtendo fotos intimas de Kovacs e Miriam, o que apesar do episódio não ter deixado muito claro o que deu para perceber é que pode ter sido a própria Miriam que havia causado aquilo, também temos um flashback do nosso personagem principal com a sua irmã, mostrando o quanto eles eram próximos além de contar uma lenda que eu acho que talvez possa ser importante daqui alguns episódios.
Kovacs então recebe um convite para a festa de Bancroft, a qual é o foco do nosso episódio, e logo após Kristin também recebe o mesmo convite mas com o objetivo um pouco diferente, o que a partir daquele momento comecei a desconfiar e criar teorias que quem matou Bancroft tinha sido a Kristin. O fato é que a festa tinha um objetivo em especifico, colocar no mesmo lugar pessoas que tinham algo contra Laurens e que poderiam ter sido o assassino.
Kovacs então vai atrás de uma parceria em especifico, no caso, Vernon Elliot, e acaba colocando uma troca, Vernon ajuda no que Kovacs precisa, e ele ajuda a filha de Elliot, Lizzie, o que no final ele acaba aceitando e eles vão em direção ao hotel onde Poe disponibiliza a sua ajuda com a garota, o que eu achei extremamente digno.
A festa de Elite de Bancroft nos mostra que Isaac, o filho de Laurens, é um simples e completo babaca, que a 12º filha gosta de usar as cópias do corpo da mãe, e que a maioria dos suspeitos da festa resolveram abandonar de certa forma todo o ódio, agora se estavam apenas sendo falsos ou se realmente resolveram esquecer o passado não sabemos
A parte mais agitada de toda festa é quando um casal luta até a morte para receber corpos novos, ou bem, quase até a morte, pois Kovacs acaba entrando no meio da luta até finalmente Ortega sendo a mais sensata obriga a luta acabar deixando os convidados chateados.
Logo após a festa, Kovacs vai atrás de Alice fingindo ser Ava para conseguir informações sobre Lizzie, mas tudo o que ele recebe é uma traição e acaba caído no chão e Alice morta ao seu lado.
